中华涉外网-留学移民

珠海英邦 - 广东同文 - 四川留学服务中心	Search

在线咨询 - 留学隧道 - 移民手册 - 办理护照 - 出行指南 - 新闻驿站 - 材料下载 - 招生信息　　留学指南 - 外语突击 - 译名参考 - 出国论坛 - 世界文化 - 办理签证 - 出国手册 - TOEFL考试

[ 首页 ]

[ 留学随道 ]

·加拿大麦科文大学学院
·新加坡新达语言学校
·英语圣乔治语言学校
·乌克兰扎波罗热国立科技大学
·安大略信息学院(学IT好去处)
·EF国际语言学校
·澳洲CURTIN工业大学

办理护照办理签证文书范例中介机构申请奖学金出入境事宜有奖征文在线咨询

出国手册大全
货币汇率兑换
世界时区查询
寰球天气预报

首页海外生活剪影俄罗斯

在俄罗斯上厕所
2001-08-29 10:47:11

在俄罗斯，最让你头疼、让你艰难、让你痛苦、甚至让你惊心动魄的就是上厕所。当你憋得要死，却正走在宽阔的马路和稀疏的楼群中间时，你绝对面临着生命危险。因为长期的计划经济使城市里的商店、医院、邮局乃至厕所也划区定点，而这种计划又远远跟不上生命的活跃。人烟日渐繁多的城市，公共生活设施往往很陈旧并奇缺。有时，你即使走上半天也很难找到厕所。俄罗斯城市建的宽敞大气，不像我们拥挤的中国城市有许多胡同暗角和旮旯，可以做一些小动作解决问题。所以，初到俄罗斯的中国人往往被尿憋的满街疯跑，有时我看到俄罗斯人开车比我们快数倍，汽车发动机总是撕破嗓门般地吼叫，我怀疑他们一定是急着找厕所。我到俄罗斯远东地区的中国劳务公司挂职体验生活，上任第一天就被告知，出门办事之前一定要把身上打扫干净，否则会出现大麻烦。不幸的是我经常忘记这个忠告，因而常常使自己很狼狈。
有一次，我正走在路上，突然感到要想方便一下，便开始大瞪双眼寻找厕所。我几乎一口气飞奔了五条街也毫无所获，危急之时我半哑语半俄语地向一个大胡子俄罗斯人求救，他朝遥远的地平线指点着还做了个熟练的拐几个弯的手势，我干脆绝望了，我认定我走不上一半的路程就绝对会“惨死在路旁”。突然，我发现不远处有家电影院，灵机一动便炮弹似的直射过去，买了张电影票就冲进影院厕所。走出影院万分畅快，却压根就不知道上映什么影片。回到驻地我洋洋得意地宣扬自己买电影票上厕所的高超办法，谁知大家都笑起来，原来这不是我的什么高超和首创，有的人为了上厕所已买了多次电影票了。
最惊险的一次是我和译员大于去逛街，因为身边有了会说俄语的人我就放松了警惕。走着走着才猛然感到大事不好，可怕的是大于此时也正和我有着同样的需要，而且从他着火一样的眼神中，我看出他比我还要命。大于用俄语不断地询问路人，终于知道是没有希望了。万般无奈之下我们决定铤而走险，寻找一个可以遮掩我们的角落解决问题。前面说过，俄罗斯城市太宽阔太敞亮了，你无论怎样躲避也总觉得有一万双眼睛能看到你，一贯愿意自觉肩负着民族尊严和祖国尊严的我们中国人看来只能是壮烈牺牲了。这时，走过来一个高大和善的俄罗斯人，他主动用俄语问我们什么。大于一听竟笑了，原来那俄罗斯人也要上厕所！同病相怜我们简直就是难友，一秒钟之内我们立即亲密无间。俄罗斯大汉对大于叽哩嘟噜了一通，大于连称“哈拉少”（好）。等我弄明白俄罗斯大汉的意思时，马上就对他钦佩得五体投地，因为他的方法既简单绝妙，即两个人并排在一起当墙，掩护一个人撒尿，这样做又安全又方便，路人毫无察觉，我们顺利完成任务。
分手之时大家热烈握手，似乎刚刚在一起干了一个伟大的事业。我友好而幽默地竖着大拇指说，你太聪明了，你们俄罗斯人也太聪明了，你们有托尔斯泰，有契珂夫，还有加加林。有著名于世界的文学，也有高超于世界的科学。听完大于的翻译后，高大友善面孔的俄罗斯人笑起来，他也幽默地连说带比划地告诉我，以后不会再这样撒尿了，因为俄罗斯也改革啦。我们三个人一起笑道：“改革哈拉少！”

推荐给好友打印本页

::: 今日更新 :::

·[海外生活剪影] 乡恋
·[海外生活剪影] 母亲的小脚
·[海外生活剪影] 走出彷徨
·[海外生活剪影] 阳光盒子
·[新闻信息驿站] 中国人留学日本“寒去春来”
·[新闻信息驿站] 中留学生起诉大阪入境管理局
·[新闻信息驿站] 中国留澳人数锐减
·[外语突击战线] 雅泰考试(加国入学权威考试)
·[外语突击战线] 有感于托福遭遇“寒冬”
·[海外生活剪影] 深夜，德国警察来敲我的门

	Copyright © 2002 WITECH NET CO.,LTD.All rights reserved.
	九喜网络科技有限公司中华涉外网豫ICP证010010