珠海英邦 - 广东同文 - 四川留学服务中心
Search

  在线咨询 - 留学隧道 - 移民手册 - 办理护照 - 出行指南 - 新闻驿站 - 材料下载 - 招生信息
  留学指南 - 外语突击 - 译名参考 - 出国论坛 - 世界文化 - 办理签证 - 出国手册 - TOEFL考试

 
  [ 首页 ] [ 留学随道 ] [ 出国手册 ] [ 移民手册 ] [ 生活剪影 ] [ 出行指南 ] [ 在线咨询 ] [ 世界文化 ] [ 材料下载 ] [ 出国论坛 ]  
 

·加拿大麦科文大学学院
·新加坡新达语言学校

·英语圣乔治语言学校

·乌克兰扎波罗热国立科技大学
·安大略信息学院(学IT好去处)
·EF国际语言学校
·澳洲CURTIN工业大学

出国手册大全
货币汇率兑换
世界时区查询
寰球天气预报
 
 

首页 海外生活剪影 澳大利亚

客气的澳大利亚人
2001-08-30 09:58:21

    澳大利亚大街上随时能听见的最常见的四个词恐怕要数:
"sorry"――用在你对别人有些任何微妨碍的时候,那怕是你在帮他的忙。比如,在走廊里无意中挡了别人的道;在拥挤的场所里无意中碰了别人一下;你和别人刚好同时去开一扇门;没听清别人的话,也要把"what"换成"sorry"。
"Thank you"――用在别人为你做了任何一丁点事的时候,哪怕这是他天经地义应该做的。比如,公共汽车上你要下车别人侧身给你让了地方;顾客买了你的东西;有时乘客下公共汽车时都会跟司机说声谢谢。
"please"――用在任何祈使句的前后,除非你是在生气、在训斥、在跟你的宠物讲话。这个词看似简单,但用起来最有难度。
"Excuse me"――用在打扰别人的时候。其功能大概也就相当于汉语里的语气词"喂"。需要指出的一个特殊用法是给打喷嚏、咳嗽、打嗝等行为请求谅解。在公共场合,要想把喷嚏打得礼貌些,你有两种选择:一、尽情地打出来然后说"Excuse me";二、简单,但痛苦些――憋回去。
以上这些都是最平民的礼貌用语。假如一个头发半红半绿、半秃半扎辫、眉毛上穿孔扎环、纹了身、抱着滑板的半大小子想请你侧身让个道,他也一定会说"Excuse me"的。实际上,在需要"劳驾、借光"的时候,"Excuse me"已经是一种算不上很客气的说法了。真正客气的做法是,什么也不说,等着。等上几秒,挡了道的那人自然会意识到,连忙说"sorry"并给你让道,你再从容不迫地说声"Thank you"。当然,他的笑容要多些,你的笑容可以少一些。
澳大利亚人最惯用的身体语言就是微笑。不单是服务行业的人,所有陌生人之间说话都是要带微笑的。没有微笑,那就是最恶劣的态度。而且,人们通常都能笑得让你如沐春风,很多人的笑甚至都能甜倒了牙。假如没有具体的微笑对象,有人还会泛泛地做半微笑状。有一次在一个坐了很多人的休息室里,一位衣着笔挺的男士就脸上挂着半个微笑走了进来。仿佛他是刚从什么客套场合出来,面部肌肉还没调整好。
澳大利亚人当然也吵架,但是想让陌生人在公共场所吵起架来,那就一定是要费上一番周折的,是很少见的。因为大家都很清楚礼貌的尺度和底线,都很自觉,不会有过分之举。

推荐给好友 打印本页

::: 今日更新 :::
·[海外生活剪影] 乡恋
·[海外生活剪影] 母亲的小脚
·[海外生活剪影] 走出彷徨
·[海外生活剪影] 阳光盒子
·[新闻信息驿站] 中国人留学日本“寒去春来”
·[新闻信息驿站] 中留学生起诉大阪入境管理局
·[新闻信息驿站] 中国留澳人数锐减
·[外语突击战线] 雅泰考试(加国入学权威考试)
·[外语突击战线] 有感于托福遭遇“寒冬”
·[海外生活剪影] 深夜,德国警察来敲我的门
::: 相关文章 :::
· 墨尔本值的一去的地方
· Flower Boy--澳洲打工经历
· 留学澳洲第一天
· 鱼游澳洲
· 从纽西兰到澳大利亚
· 留学澳洲6年她学会独立
· 来澳大利亚之感想
· 澳洲生活之省钱秘籍
· 留学澳洲生活
· 澳洲本土“高考”亲历
 
| 关于九喜 | 网络广告 | 招贤纳士 | 声明公告 | 联系我们 | 加入收藏 | 设为首页 |
 

Copyright © 2002 WITECH NET CO.,LTD.All rights reserved.

九喜网络科技有限公司 中华涉外网     豫ICP010010